The ‘great replacement’ theory, human sacrifice and torture videos: Tom Homan’s talk with Tucker Carlson offered a grab bag of far-right talking points