Je travaille à l’urbanisme dans une petite commune et les truc mal adresse ou pas adressé c’est très chiant donc pour moi c’est une bonne chose cette obligation. En plus ça n’empêche pas les lieux dit je comprends pas.

Je connais quelqu’un qui a régulièrement des problèmes de courrier parce que deux adresses sont presque exactement identiques et à deux kilomètres d’écart. En gros une rue et un lieu dit du patelin ont le même nom et utilisent les mêmes numéros.

Après les numéros métriques quand ça arrive sur des voies d’un km ou plus (et donc t’habites genre au 1599 comme l’exemple de l’article), c’est moche.

J’ai habité dans une rue numérotée comme ça (en plein village par contre, pas vraiment dans un hameau). Même dans le coin j’avais eu des profs qui faisaient les gros yeux quand je leur disais que j’habitais à un numéro à 3 chiffres. Genre “tu es sûr? parce que ça fait plus que la population du village, là…”

Chez moi la place principale a un nom officiel qui est différent de son nom usage. À chaque fois qu’on regarde les horaires de bus, on va dire quelque chose comme “Ah ! Tient il y en a un qui passe place Louise Michel à 15” et quelqu’un va forcément répondre “C’est où ça ?” C’est la place principale du bourg et de mémoire d’homme elle a toujours eu ce nom d’usage. Je ne sais pas d’où sort cette adresse étrange.

J’aime beaucoup les microtoponymes folkloriques. Ça donne l’histoire du lieu.