• hitstun@fedia.ioOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    edit-2
    23 days ago

    The original title is フォーリンラビッツ. I don’t know if the katakana is read like Foreign Rabbits because they’re from the moon and not the earth, or like Fallin’ Rabbits/Fallen Rabbits because they’re simply falling toward either the earth or the moon. Is one more appropriate in the moon rabbits’ case?

    • cameron_@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      23 days ago

      I tried searching for the katakana and a song called Fallin came up. Fallen would probably be spelt フォーレン