![](/static/253f0d9b/assets/icons/icon-96x96.png)
![](https://lemmy.ml/pictrs/image/80cd7dbd-e2ce-4eff-943a-6d86351f53d7.jpeg)
Hopefully the Wild West -themed Lucky Luke does not count as “American Media”?
I grew up on the English translations of these.
Some available in Irish now, e.g.
https://littledeercomics.ie/search?q=goscinny&options[prefix]=last
https://www.siopagaeilge.ie/products/asterix-agus-an-corran-oir
https://cic.ie/shop/leabhair/paisti-daoine-oga/13-bliana-daois/asterix-run-an-eilicsir/
https://cic.ie/shop/books/children-teenagers/7-10-year-olds/asterix-agus-troid-na-dtreabh/
https://cic.ie/shop/leabhair/paisti-daoine-oga/13-bliana-daois/asterix-san-easpainn/
https://www.siopaleabhar.com/en/product/asterix-na-ngallach/