The article is not wrong, but imo it’s seriously overplaying some of the arguments. Imo encounters were a lot easier to balance as a DM if you know your group, and the biggest issue a potential disproportionate power between an inexperienced player and one that is actively trying to break the game. Sure, you could break the game because of all the arguments discussed. Didn’t mean you had to, though.