Though I guess there’s some redundancy built-in, such that if one wire goes down the cable can still deliver something?

You guessed wrong! If one is misconnected the whole thing breaks down :) It’s a nightmare for repairability, as the plug is often the first thing to fail