Tom Homan’s blunt message came in response to reports that Democratic leaders in some cities and states are preparing to defy Trump’s plans to deport illegal immigrants, according to a report