Dating to the fifth and sixth centuries C.E., the burials held a trove of grave goods—but the team was particularly impressed by the sword, which was covered in intricate decorations