I installed Retroarch on Steam and wrote a script in desktop-mode to point it’s default folder to my emulation files hosted on a home server (raspberry pi w/ external drive). I loaded the script into steam as a non-steam “game” and can run it in game-mode so once it was all set up it’s literally two clicks to get to an enormous library of retro+arcade games.