The mission is repeatable and he does drop parts of his Wolf Sledge.

So get farming if you missed out on his Nightwave event.

And don’t forget your Helios for scans.