The Republican-led U.S. House of Representatives on Friday voted to repeal a federal labor board rule set to take effect in February that would treat companies as the employers of many contract and franchise workers and require them to bargain with those workers’ unions.