Some with pockets that would almost pass as pants.
I have tried brands up to $45 a pair and they all do it.
I am male and in the big and tall size range and wear 13EEEEEE shoes.
(There are no active clothing communities that I could find in lemmy.world so I am hoping I didn’t break any rules asking in this community instead.)
Not sure if you are in Canada, but MPG pants have worked out well for me. They are hella expensive if you don’t get them on sale, but wait for sales and sign up for their email to get 10-15% off the sale price too. I’ve gotten a few pairs for less than $40 and they seem like good quality. No significant pilling yet on 3 different styles.
https://mpgsport.ca/collections/mens-joggers-pants