Denne serien snakker om mye interessant, det hele føles egentlig som en herlig liten smak av et veldig rikt språk som nordmenn flest tenker ikke så mye på og som jeg selv kan ikke forstå eller bruke.

Apropos, jeg lastet ned en app på mobilen som heter Mearka, utgitt av Statped, som er en trespråklig norsk-nordsamisk-NTS oversettelsesordbok. Denne app-en til og med inkluderer de særsamiske tegnene på NTS. Æ’kke det det RÅESTE du har noen gang hørt‽

This series talks about a lot of interesting stuff, it all feels like a sweet little taste of a very rich language that most Norwegians don’t really think much about and which I myself cannot use or understand.

By the way, I downloaded a mobile app called Mearka, published by whatchamacallit, the Norwegian State Special Pedagogical Service or something, which is a trilingual translation dictionary for Norwegian, Northern Sámi, and NSL/NTS. This app even includes the uniquely Sámi signs in NSL/NTS. Isn’t that the COOLEST thing you have ever heard‽