u/Vorath on Reddit has a Hyrule bestiary on Scribe to go with u/Tragedi’s player and GM documents.

I present to you, The Legend of Zelda Monster Core!

https://scribe.pf2.tools/v/bLq87XSo-the-legend-of-zelda-monster-core

And its supplementary bestiaries (all linked on the first page of The Legend of Zelda Monster Core)

Original Post (Reddit): https://www.reddit.com/r/ZeldaTabletop/comments/1cl6wf6/pf2e_the_legend_of_zelda_monster_core_and/