Three of Oregon’s largest school districts had measures on the May ballot to either establish or renew levies in their communities, but just Portland Public and Eugene appeared to have gotten a “yes” from voters.