I’ve used both. NC android app doesn’t sync and one needs to host the entire platform. When using generic webDAV one still needs a dedicated sync solution.
I self host NC and still prefer SyncThing for keeping my KeePass database updated and fresh across devices.
Consider yourself lucky, I feel the pain of seeing the end of years of a loving relationship.