Hm, I guess my personal theory is that by the time Deep Space Nine was airing, the viewers were already aware of the Ferengi, Cardassians, and Klingons to where they could get away with having factions and differing cultural views.
Then again, they even created a bit of a divide inside the Dominion which was completely new, so who knows. Maybe the DS9 show runners just knew how to handle it better.
I did this with the S21+ to the Pixel 7, and currently on a S23+ if that tells you anything. I’m not even a huge fan of what Samsung does, but the hardware works.
The Pixel 7 had such a great software experience when it worked, but the dropped calls and losing signal in areas where I previously had signal, was enough to get me to quit. Sadly, the rumors have the Pixel 8 using the same modem so I doubt it will be a better experience.