The naming of a new deep-sea ocean animal pays tribute to Cervante’s novel Don Quixote and reinforces themes of sweetness and beauty.