They’re just not going to move your library of games to another account’s library. I highly doubt that, even though it does technically go against the TOS, giving your credentials to someone else is going to get that account banned.

They won’t transfer it; but you still can. And with good reason, too. If they allowed it, people would try and use it to steal accounts.